Des infiltrations d’eau dans les murs, le sol ou le toit, et l’édifice menace de s’écrouler. Pour éviter ce risque, l’étancheur réalise et pose des revêtements d’imperméabilisation qui mettent "hors d’eau" bâtiments et ouvrages d’art. Il opère sur toutes les parois particulièrement exposées à l’humidité : toits, terrasses, murs enterrés, parkings, tabliers de ponts, canalisations ou tunnels. Il réalise aussi des revêtements de sol en asphalte et peut mener à bien l’isolation d’un réservoir d’eau comme celle d’un barrage hydraulique.